jueves, 1 de enero de 2009

LA BÚSQUEDA PERMANENTE DE LA EXCELENCIA

Uno de los elementos que hemos aprendido en iglesia Elim sobre el trabajo con células es que siempre se puede mejorar. El modelo celular es suceptible de mejoramiento todo el tiempo. No hablo de cambio de modelos sino de pequeños ajustes del modelo que ya se tiene.
El proceso de mejoramiento puede resumirse en los siguientes cuatro pasos:
1- Inicie su trabajo celular.
2- Evalúe los resultados.
3- Corrija lo que sea necesario.
4- Vuelva al número uno.
Éste ciclo de corrección y avance es clave para darle al trabajo celular definición y dinamismo. Serían incontables los elementos que se han corregido o mejorado por éste sencillo procedimiento.

¿Qué piensa de esto? Puede compartir su experiencia en la parte de abajo donde dice 'comentarios', después de la versión en inglés de éste artículo.


The ongoing quest for excellence.

One of the elements we have learned in Elim church about working with cells is that you can always keep on improving. The cell model is susceptible to be improved at all time. I am not talking about changing models, but of making small adjustments to the existing one.
The improvement process can be summarized in the following four steps:
1. Start your cell work.
2. Evaluate the results.
3. Make corrections in whatever is needed.
4. Go back to number one.

This cycle of correction and progress is key to give definition and dynamism to the cellular work. The elements that have been corrected or improved by this simple procedure would be countless.
What do you think of this?

2 comentarios:

Anónimo dijo...

es una buena idea ya que soy un pastor de jalisco, mexico y estoy empezando a aplicar lo de las celulas y estoy siguiendo muy de cerca lo que usted esta ensenando acerca las celulas. es de grande bendicion para mi.

Irailton Melo de Souza dijo...

Excelente artigo, Pr. Mário. Especialmente, para aqueles que estão em início de caminhada.

Que Deus continue lhe abençoando e inspirando.

________
Rev. Irailton Melo de Souza
Igreja Cristã Episcopal Ágape
www.agapebrasilia.com.br
Brasília-DF - Brasil.