El discipulado debe ser personalizado. Jesús tuvo que escoger de entre la multitud a las personas que luego hizo sus discípulos. Pablo seleccionó a Silas, luego a Timoteo y luego a otras personas más para hacerlas discípulos. No se puede hacer discípulos de manera masiva. Es allí donde la célula, que es una reunión pequeña, ofrece el ambiente ideal para hacer discípulos.
En otras ocasiones se ha expresado que formar un líder no es otra cosa que hacer un discípulo. También se ha afirmado que para multiplicar una célula primero es necesario haber formado un discípulo que asuma el papel de liderazgo en la nueva célula. Es decir que la multiplicación celular va muy relacionada con el empeño que se ponga en hacer nuevos discípulos.
Desde esa perspectiva, los esfuerzos deben ir orientados a capacitar a los creyentes para la obra del ministerio. Eso incluye la lectura y estudio de la Biblia, la oración intercesora, la enseñanza, el servicio, la evangelización, la adoración. Todas estas cosas son las que se experimentan en las reuniones en las casas. Los líderes en funciones deben elegir a las personas a quienes harán discípulos. Deben permitirles acercarse los suficiente como para que puedan conocer su vida íntima. Deben delegarles funciones significativas dentro del programa de la célula. Deben instruirlos y animarlos para la evangelización. Deben estimularlos para que completen el curso de entrenamiento en la iglesia. De esta manera, se asegura su formación como discípulos y, en consecuencia, se asegura la multiplicación celular.
TRADUCCIÓN AL INGLÉS
Discipulating multiplication
The discipleship must be personalized. Jesus had to choose from the crowd to the people who later made his disciples. Pablo selected Silas, then to Timothy and then other people to make them disciples. You cannot make disciples massively. It is there where the cell, which is a small meeting, offers the ideal atmosphere to make disciples.
On other occasions it has been expressed that forming a leader is nothing other than making a disciple. It has also been affirmed that to multiply a cell it is first necessary to have formed a disciple that assumes the leadership role in the new cell. In other words, cell multiplication is closely related to the effort to make new disciples.
From that perspective, efforts must be oriented to train believers for the ministry's work. That includes the reading and study of the Bible, intercessor prayer, teaching, service, evangelization, worship. All these things are those that are experienced in meetings in the houses. The acting leaders must choose the people to whom they will make disciples. They should allow them to approach enough so that they can know their intimate life. They must delegate significant functions within the cell program. They must instruct and encourage them for evangelization. They must stimulate them to complete the training course in the Church. In this way, its training is ensured as disciples and, consequently, cell multiplication is ensured.
TRADUCCIÓN AL PORTUGUÉS
Discipulado de Multiplicação
O discipulado deve ser personalizado. Jesus precisou escolher da multidão aqueles que seriam seus discípulos. Paulo escolheu Silas, Timóteo e outras pessoas para serem seus discípulos. Você não pode fazer discípulos em massa. É aí que a célula, que é um encontro menor, oferece a atmosfera ideal para fazer discípulos.
Em outros locais também já foi dito que a formação de um líder não é nada além de formar um discípulo. Também já se afirmou que para que uma célula se multiplique, é necessário que antes disso um discípulo tenha sido capacitado e desenvolvido para o papel de líder na nova célula. Em outras palavras, a multiplicação da célula está intimamente relacionada ao esforço de fazer novos discípulos.
Partindo desta perspectiva, é preciso que sejam feitos esforços para que os crentes sejam capacitados no trabalho ministerial. Isso inclui a leitura e o estudo da Bíblia, a oração de intercessão, o ensino, serviço, evangelização e louvor. Tudo isso acontece nos encontros nos lares. Os líderes de hoje precisam escolher as pessoas que serão seus discípulos.
Eles precisam permitir que estes discípulos se aproximem de suas vidas o suficiente para conhecê-los em sua intimidade. Os líderes precisam delegar funções importantes no modelo da célula. Eles precisam ensinar e encorajar os discípulos a evangelizar. Eles precisam estimular os discípulos a completar o programa de treinamento da igreja. Desta maneira, podemos garantir o treinamento feito no discipulado e a multiplicação da célula estará assegurada.
No hay comentarios:
Publicar un comentario