jueves, 7 de mayo de 2009

LA MULTIPLICACIÓN: ¿TRISTEZA O ALEGRÍA?

Cuando una célula llega al punto de la multiplicación debe dividirse para dar paso a una nueva célula joven que continuará con el proceso de expansión del evangelio.
Sin embargo, algunas veces la multiplicación puede ser motivo de tristeza para los miembros de la célula. Ellos saben que deberán tomar rumbos diferentes personas que un por un tiempo convivieron fomentando una relación de amistad mutua. Esta tristeza puede incluso llegar al extremo de convertirse en una barrera para la multiplicación cuando los miembros desean continuar su compañerismos de manera indefinida.
Para que la multiplicación sea una alegría y no una tristeza, se debe sembrar en el corazón desde un principio que la meta de toda célula es la multiplicación. La comunión no es el fin último. Cuando la multiplicación se coloca como la meta principal las personas desarrollarán una expectativa por alcanzar ese momento.
El día de la multiplicación debe ser de alegría y de felicitaciones mutuas. La multiplicación debe ser vista por lo que es: la expansión del mensaje de salvación entre los perdidos. Aquellos que experimentan resistencia a la multiplicación por causa de la comunión desarrollada son los que no tienen una claridad de los fines reales del modelo celular.
¿Comentarios para añadir?

Multiplication: sadness or joy?

When a cell reaches the multiplication point it should be divided to make way for a new younger cell that’ll continue with the Gospel’s expansion process.
Sometimes, however, multiplication can be a source of sadness for the cell members. They know that they will all have to take different directions after sharing and fostering a relationship of mutual friendship. This sadness can even reach the extreme level of becoming a barrier for multiplication when the members wish to continue their comradeship for an indefinite time.
For the multiplication to be a joy and not sadness, it should be sown from the outset into the hearts of the cell members, that the goal of any cell is the multiplication. Fellowship is not the ultimate goal. When multiplication is positioned as the primary goal the people will expect to reach that moment.
The multiplication day must be a day of joy and mutual congratulations. Multiplication should be seen for what it is: the expansion of the message of salvation among the lost. Those who experience resistance to multiplication due to the fellowship that has being developed are the ones that do not have clarity on the true purposes of the cell model.
Want to add any comments?