jueves, 2 de julio de 2009

LA ESCUELA DEL MINISTERIO

El trabajo celular permite a los cristianos relacionarse con las funciones de un ministro del evangelio. El líder desarrolla la capacidad de impartir una enseñanza de la Biblia y notar cuáles son los aspectos que debe reforzar para asegurar el aprendizaje y la conversión de los invitados. Eso permite que el líder pueda entrenarse en el trabajo de compartir las buenas nuevas de salvación.
Además, el líder ejerce cierta función de consejería. Le permite trabajar con diversas personalidades y desarrolla la capacidad de la empatía. La escuela de la experiencia le muestra las maneras más eficaces de ayudar a los demás.
El líder también ejerce una función de tutoría. Cada vez que una persona llega a la conversión es cuidada por el líder quien le guía en sus primeros pasos hasta que llegue a convertirse en un cristiano maduro.
El líder aprende a desenvolverse frente a un grupo de personas. Dirige las dinámicas. Dirige alabanzas, oraciones y toma iniciativas. Todas estas cosas le enseñan la manera de ejercer una influencia sobre las personas.
Cada una de las cosas mencionadas son características que todo ministro del evangelio debe tener. El trabajo celular permite que cada líder adquiera estas características con lo cual, en la práctica, se dan pasos agigantados para el deseo de Dios de tener en cada creyente una persona que ejerza la obra del ministerio.

VERSIÓN EN INGLÉS

The school of ministry.
Cell Ministry allows Christians to function as actual ministers of the gospel. For example, the leader develops the cell lesson, with a special emphasis on reaching the unconverted. To make this happen, it’s essential for him or her to receive training in how to evangelize.
The leader might also be called upon to function as a counselor. This requires sensitivity to those in the cell. Experience is the best teacher to grow in this discipline.
The leader also functions in the capacity of disciple-maker. When a person comes to Christ, the leader needs to assure that the new convert matures in the Christian life.
And of course, the leader must guide the dynamics of the group, making sure there’s a proper flow between prayer, worship, and Word.
All of these disciplines prepare the leader to influence others. What the leader is called upon to accomplish is exactly what pastors are asked to do. That’s why cell ministry provides such a wonderful environment to produce ministers for the harvest.
Comments?

VERSIÓN EN COREANO

사역학교

셀 사역은 신자들이 복음의 실제 사역자로 기능하도록 한다.

예를 들면, 리더는 셀 공과를 개발하면서 불신자에게 다가가는 일을 특별히 강조한다. 불신자에게 다가가는 일이 일어나게 하기 위해서, 셀 리더는 전도하는 방법에 대해서도 훈련받는 것이 필수적이다.

리더는 상담가로 기능하도록 부르심 받을 수도 있다. 이것은 셀에 있는 사람들에게 민감해질 것을 요구된다. 경험은 이 영적훈련을 성장시킴에 있어서 최고의 스승이다.

리더는 또한 제자 삼는 자의 역량을 가진다. 어떤 사람이 그리스도께로 나올 때, 리더는 이 새신자가 성숙한 신앙생활에 확실히 이르도록 할 필요가 있다.

물론, 리더는 그룹의 역동성을 가이드하면서, 기도와 경배, 그리고 말씀 시간 사이의 적절한 흐름을 확실히 유지해야 한다.

이 모든 훈련들이 리더를 준비시켜 다른 사람들에게 영향을 끼치게 한다. 리더가 성취하라고 부르심 받은 일은 정확히 목사가 하라고 요청받은 일이다. 이러한 이유로 해서 셀 사역은 추수를 위한 일꾼들을 생산하는 놀라운 환경를 제공한다.

2 comentarios:

Kevin Alvarenga dijo...

Pastor Mario Vega es un gusto encontrar su blog. La verdad es que ya no me congrego en Elim desde que mis padres dejaron de hacerlo. Aún recuerdo las celulas y aunque mis padres dejaron de ir, segui por unos años yendo a celulas infantiles. Realmente este país ha sido bendecido grandemente por Dios y como Él ha obrado atraves de la misión. Actualmente me congrego en una iglesia de Asambleas de Dios. Canal 27 tambien es de gran bendición. He estado viendo sus predicas. Bueno me despido deseando lo mejor para usted y la congregación
Dios lo bendiga mucho. Atte: Kevin Alvarenga

Roberto Vida Nueva dijo...

Querido Mario -

Soy pastor y plantador de iglesias en Galicia, España. Me gustó lo que escribiste en en el blog de Joel Comiskey sobre el entrenamiento de líderes de célula y la importancia de la sencillez.

¿Este proceso y material que tienes es algo que podría compartir con nosotros? Estoy con una célula "madre" de líderes y estoy buscando la mejor forma para entrenarles.

Gracias!

Pastor Roberto
roberto@somosvidanueva.com