El diseño de Dios para sus hijos es que vivan en comunidad. Dentro de ella pueden compartir sus luchas y recibir comprensión, aliento y apoyo. Elías fue un hombre solitario y eso le llevó a una depresión profunda. En cambio, Eliseo fue alguien que vivió en las comunidades de profetas y mostró fortaleza constante en su misión. Jeremías contó con la amistad de Baruc durante los difíciles años de su ministerio. Pablo, siendo un hombre soltero y sin hijos, llevaba una vida de intensa relación con otros creyentes. No se puede decir que vivía en soledad, por el contrario, siempre estaba acompañado de amigos como Bernabé, Silas, Timoteo, Tito, Epafrodito, Lidia, Febe, Priscila y una larga lista de amistades estrechas que se pueden encontrar en Romanos 16.
La amistad es un regalo de Dios que todo líder puede disfrutar. En ella se encuentra el acompañamiento y el ánimo que a menudo se necesita. El tener amistades permite comprender que no se encuentran solos en su misión y que son parte de algo mucho más grande. Es la manera como los creyentes del pasado lograron perseverar en su servicio a Dios. También es la manera como los líderes de hoy vencerán en la carrera de la fe.
TRADUCCIÓN AL INGLÉS
Friendship as a basis for perseverance
God's design for his children is that they live in community. Within it they can share their struggles and receive understanding, encouragement, and support. Elijah was a lonely man and that led him to a deep depression. Instead, Elisha was someone who lived in the communities of prophets and showed constant strength in his mission. Jeremiah enjoyed Baruch's friendship during the difficult years of his ministry. Paul, being a single man without children, led a life of intense relationship with other believers. It cannot be said that he lived in solitude, on the contrary, he was always accompanied by friends such as Barnabas, Silas, Timothy, Titus, Epaphroditus, Lydia, Phoebe, Priscilla, and a long list of close friends that can be found in Romans 16.
Friendship is a gift from God that every leader can enjoy. In it is the accompaniment and encouragement that is often needed. Having friends allows leaders to understand that they are not alone in their mission and that they are part of something much bigger. It is the way the believers of the past managed to persevere in their service to God. It is also how today's leaders will win the race of faith.
TRADUCCIÓN AL PORTUGUÉS
Amizade que nos ajuda a perseverar
O plano de Deus para seus filhos é que eles vivam em comunhão. Nesta comunhão, os crentes podem compartilhar suas dificuldades e receber sabedoria, encorajamento e apoio. Elias era um homem solitário que enfrentou momentos de profunda depressão. Eliseu, por sua vez, viveu em uma comunidade de profetas e constantemente demonstrou força em sua missão. Jeremias desfrutou da amizade de Baruque ao longo de anos no seu ministério. Paulo, solteiro e sem filhos, desfrutava de fortes relações de amizade com outros crentes. Paulo não vivia na solidão. Ao invés disso, ele estava sempre acompanhado por amigos como Barnabé, Silas, Timóteo, Tito, Epafrodito, Lidia, Febe, Priscila e diversos outros, como podemos ler em Romanos 16.
A amizade é um dom de Deus do qual todos os líderes podem desfrutar. Por meio da amizade, podemos receber encorajamento para continuar perseverando na vida cristã. Ter amigos ajuda os líderes a entender que eles não estão sozinhos em suas próprias missões e que eles são parte de algo ainda muito maior. A amizade tem permitido que crentes em cada geração perseverem em seu serviço a Deus. É assim que os líderes de hoje vencerão a carreira da fé.
No hay comentarios:
Publicar un comentario