LA IGLESIA DE CASA EN DURA Y SUS LECCIONES

Dura-Europos fue una antigua ciudad romana situada en la actual Siria. Sus restos arqueológicos fueron descubiertos en 1920. Su descubrimiento reveló una ciudad bien conservada con un edificio que se cree era utilizado como iglesia cristiana. De hecho, los arqueólogos que trabajan en el lugar lo han llamado «la iglesia de la casa» o «la iglesia de Dura-Europos», que data del siglo III d. C. Se considera el edifico para culto cristiano más antiguo que se conoce y uno de los primeros ejemplos conocidos de una iglesia cristiana. 

Hay dos lecciones importantes que la arqueología ha descubierto en el lugar: primero, que los cristianos primitivos se reunían en las casas y, segundo, que antes del siglo III d. C. no ha sido posible encontrar otro edificio de culto. ¿Por qué razón? Porque, según el Nuevo Testamento, los cristianos se reunían en las casas y no poseían edificios de culto. Es hasta después de los primeros 300 años de cristianismo que se ha logrado identificar este primer edifico de culto. La época concuerda con el tiempo cuando el imperio romano aceptó al cristianismo como religión oficial.

 

Aun cuando el edifico de Dura es dedicado al culto, en realidad es una combinación de casa con sitio de adoración. La arqueología confirma las enseñanzas de las Escrituras en cuanto a que la iglesia del Nuevo Testamento era básicamente doméstica. Este es un elemento que debe llamar nuestra atención con respecto a nuestros conceptos actuales que otorgan a los edificios de culto una prominencia que no tuvieron para los primeros cristianos. Es importante replantearnos el valor de las reuniones en las casas como modelo para recobrar la naturaleza eclesiástica del cristianismo primitivo. 

 

TRADUCCIÓN AL INGLÉS

 

The Church at House in Dura and its Lessons

Dura-Europos was an old Roman city located in the current Syria. His archaeological remains were discovered in 1920. His discovery revealed a well-preserved city with a building that is believed was used as a Christian church. In fact, archaeologists who work in the place have called it "the church of the house" or "the Church of Dura-Europos", dating from the third century AD. C. This is the oldest Christian cult building that is known and one of the first known examples of a Christian church.

 

There are two important lessons that archeology has discovered in the place: first, that primitive Christians gathered in houses and, second, that before the third century AD. C. it has not been possible to find another cult building. For what reason? Because, according to the New Testament, Christians gathered in the houses and did not have cult buildings. It is until after the first 300 years of Christianity that this first cult building has been identified. The era agrees over time when the Roman Empire accepted Christianity as an official religion.

 

Even when the Dura building is dedicated to cult, it is actually a combination of house with a site of worship. Archeology confirms the teachings of the Scriptures that the New Testament Church was basically domestic. This is an element that should attract our attention with respect to our current concepts that give worship buildings a prominence they did not have for the early Christians. It is important to rethink the value of meetings in houses as a model to recover the ecclesiastical nature of primitive Christianity.